Privacy Policy

The purpose of this Privacy Policy is to inform users of the The Busy Bee website about how their personal data is collected, used, and protected, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

1. Data Controller

Personal data collected on this website is processed by:

The Busy Bee
Sole trader (auto-entrepreneur)
26 route du moulin
74210 Doussard – France
Email: phoebe@the-busy-bee.com
Phone: +33 6 45 88 77 58

2. Personal Data Collected

When using the website, The Busy Bee may collect the following personal data:

  • Name

  • Email address

  • Content of messages sent via the contact form or by email

No sensitive personal data is collected.

3. Purpose of Data Collection

Personal data is collected solely to:

  • Respond to enquiries submitted via the contact form

  • Manage professional and commercial communications

  • Maintain relationships with website visitors

Personal data is never used for unintended commercial purposes and is not shared with third parties.

4. Legal Basis for Processing

The processing of personal data is based on:

  • The user’s consent when submitting a form

  • The legitimate interest of The Busy Bee in responding to enquiries

5. Data Retention Period

Personal data is retained only for as long as necessary to process the request and no longer than 3 years after the last contact, unless otherwise required by law.

6. Data Recipients

Collected data is used exclusively by The Busy Bee.
It is not sold, exchanged, or transferred to any third party.

7. Data Hosting

The website is hosted by:

Squarespace, Inc.
225 Varick Street
New York, NY 10014
United States

Some data may be stored outside the European Union. Squarespace implements appropriate safeguards in accordance with GDPR, including standard contractual clauses.

8. Cookies

The website uses:

  • Strictly necessary cookies required for proper operation

  • Analytics cookies provided by Squarespace (if enabled)

No advertising cookies are used.

Upon your first visit, a cookie banner allows you to accept, refuse, or customise cookie usage. Preferences can be changed at any time via your browser settings.

9. User Rights

In accordance with applicable regulations, you have the following rights:

  • Right of access

  • Right to rectification

  • Right to erasure

  • Right to object

  • Right to restriction of processing

To exercise these rights, please contact:
📧 phoebe@the-busy-bee.com

10. Data Security

The Busy Bee implements appropriate technical and organisational measures to ensure the security and confidentiality of personal data.

__________________________________________________________________________________________

Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité a pour objectif d’informer les utilisateurs du site The Busy Bee des modalités de collecte, d’utilisation et de protection de leurs données personnelles, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

1. Responsable du traitement des données

Les données personnelles collectées sur le site sont traitées par :

The Busy Bee
Auto-entrepreneur
26 route du moulin
74210 Doussard – France
E-mail : phoebe@the-busy-bee.com
Téléphone : 06 45 88 77 58

2. Données personnelles collectées

Dans le cadre de l’utilisation du site, The Busy Bee peut être amenée à collecter les données suivantes :

  • Nom et prénom

  • Adresse e-mail

  • Contenu du message envoyé via le formulaire de contact ou par e-mail

Aucune donnée sensible n’est collectée.

3. Finalité de la collecte

Les données personnelles sont collectées uniquement pour :

  • Répondre aux demandes envoyées via le formulaire de contact

  • Assurer les échanges professionnels et commerciaux

  • Gérer la relation avec les visiteurs du site

Les données ne sont jamais utilisées à des fins commerciales non prévues ni transmises à des tiers.

4. Base légale du traitement

Le traitement des données repose sur :

  • Le consentement de l’utilisateur, lorsqu’il remplit et envoie un formulaire

  • L’intérêt légitime de The Busy Bee à répondre aux demandes reçues

5. Durée de conservation des données

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, et au maximum 3 ans après le dernier contact, sauf obligation légale contraire.

6. Destinataires des données

Les données collectées sont exclusivement destinées à The Busy Bee.
Elles ne sont ni vendues, ni échangées, ni cédées à des tiers.

7. Hébergement des données

Le site est hébergé par :

Squarespace, Inc.
225 Varick Street
New York, NY 10014
États-Unis

Certaines données peuvent être hébergées en dehors de l’Union européenne. Squarespace met en place des garanties appropriées conformément au RGPD, notamment via des clauses contractuelles types.

8. Cookies

Le site utilise :

  • Des cookies strictement nécessaires à son bon fonctionnement

  • Des cookies de mesure d’audience fournis par Squarespace (le cas échéant)

Aucun cookie publicitaire n’est utilisé.

Lors de votre première visite, un bandeau vous permet d’accepter, refuser ou personnaliser l’utilisation des cookies. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via les paramètres de votre navigateur.

9. Droits des utilisateurs

Conformément à la réglementation en vigueur, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accès

  • Droit de rectification

  • Droit de suppression

  • Droit d’opposition

  • Droit à la limitation du traitement

Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter :
📧 phoebe@the-busy-bee.com

10. Sécurité des données

The Busy Bee met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données personnelles.